مواقع تعليمية

5 مواقع ترجمة غير حرفية لكل اللغات

مواقع ترجمة غير حرفية لكل اللغات الكثير من الأشخاص يعتقدون أن Google Translate هو الذي يتيح الترجمة إلى كافة لغات العالم، ولكن في الحقيقة هناك الكثير من المواقع التي تمكن المستخدمين من ترجمة النصوص والكلمات ترجمة غير حرفية لكافة لغات العالم، فكثيرًا ما نحتاج إلى مثل هذه المواقع في حياتنا اليومية من أجل العمل أو الدراسة أو حتى التواصل مع الآخرين، تقابلنا الكثير من الجمل والكلمات التي نريد أن نعرف مدلولها باللغة التي نجيدها.

5

Google Translate

هذا الموقع من أكثر المواقع شهرة، أنشأته شركة جوجل الشهيرة ويعتبر من أفضل المواقع التي تقدم خدمة الترجمة فجميعنا تستخدم ترجمة جوجل، ومن الجدير بالذكر أن استخدام هذا الموقع سهل للغاية، بمجرد الدخول إلى محرك البحث جوجل ومع كتابة كلمة ترجمه أو ترانسليت سوف يظهر هذا الموقع مباشرة نتيجة بحث أولي، كما أن هذا الموقع يعمل على تطوير خدماته باستمرار، ويوفر الكثير من المميزات، وما يميز هذا الموقع عن غيره هي ميزة سماع الكلمات والجمل بعد ترجمتها كما يمكن للمستخدم أن يقترح تعديلات على الترجمة في حالة إذا كانت خاطئة يوفر هذا الموقع أكثر من 120 لغة.

Yandex translate

هذا الموقع قد تم تصميم وإطلاقه سنة 2011 حيث يقوم بتقديم العديد من المزايا وهو خاص بترجمة النصوص وبالإضافة إلى ذلك يمكن ترجمة الملفات والمواقع وكذلك الملفات الصوتية أيضًا، كما يستطيع هذا الموقع ترجمة النصوص بأكثر من 90 لغة ومن مميزات هذا الموقع أنه عندما تكتب عبارة بشكل خاطئ فإنه بشكل تلقائي يقوم اقتراح تصحيح الكتابة الخطأ.

Bing Translorat

يعد هذا الموقع من أشهر مواقع الترجمة ويتوفر به ميزة خاصة وهي تحديد لغة الإدخال والتي يتم الترجمة إليها، ويتم نطق الكلمة بشكل تلقائي خلال عملية الكتابة، هذا الموقع يتوفر به خاصية الترجمة عن طريق النطق حيث تستطيع أن تقوم بتسجيل النص الذي تريد ترجمته بصوتك، وبالإضافة إلى ذلك فإن هذا الموقع يتوافر به أكثر من 60 لغة خاصة بالترجمة، بعد أن يقوم الموقع بتسجيل النص الصوتي الذي قمت بإدخاله، تستطيع أن تتلقى النص المترجم  بصوت واضح أو من خلال مشاهدته في شكل نص مكتوب.

Translatedict

من أشهر مواقع الترجمة الخاصة بالنصوص، ومن مميزاته أنه يقوم من تلقاء نفسه بتحديد واكتشاف اللغة التي تريد أن ترجمتها بشكل تلقائي، علاوة على ذلك تستطيع أن تستمع إلى النص الذي قمت بإدخاله وتمت عليه عملية الترجمة، ومن مميزات هذا الموقع أيضًا أنه يقوم بالترجمة لأكثر من 51 لغة وبالإضافة إلى ذلك يقوم بتحويل النص المكتوب إلى صوت مسموع وهو دقيق جدًا في الترجمة التي قدمها.

Reverso

هذا الموقع مشهور جدًا ويستطيع أن يقوم بترجمة النصوص من لغة إلى لغات أخرى بشكل تلقائي جدًا وبالاضافة إلى ذلك فإن هذا الموقع يتواجد بنسخ كثيرة ومن ضمنها النسخة العربية، كذلك تتوافر خاصية في هذا الموقع أنه يمكن إضافته على محرك البحث جوجل كروم وذلك من أجل تسهيل عملية الترجمة وبالإضافة إلى ذلك عدم الرجوع إلى الموقع في كل مرة تقوم بإدخال الترجمه فيها، ومن ضمن مميزات هذا الموقع أنه يتوافر به ترجمة السياق، حيث حينما تقوم بترجمة كلمة بعينها بشكل تلقائي، فيقوم الموقع بإظهار جمل تحتوي على نفس الكلمة الموجودة في السياق.

إلى هنا قد وصلنا إلى نهاية مقال اليوم وتناولنا فيه الكثير من مواقع ترجمة غير حرفية لكل اللغات علاوة على ذكرنا فيه مزايا كل موقع.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.

زر الذهاب إلى الأعلى